Hi,
i am guessing that your cube may have multiple loaded requests , in that case what your seeing was right. After compression only data will be aggregated and move data from F fact table to E fact table.
if you not compressed, then compress the request and see the data in E Fact table. if your at Prod, please don't compress. if we compress, we will loose the ability of request based deletion.
Thanks